体验异国文化 描绘人生风景
—— 2013年寒假我校师生境外培训简讯
欧洲篇
2013年1月31日至2月13日,我校在德育吉校长的带队下展开了为期13天的欧洲文化交流活动,这是我校特色校本课程初级法语的境外培训部分。参与活动的有我校23名中学生及张靖、刘红军、宋小倩及梁洪梅四位带队教师。
此行历经荷兰、比利时、德国、卢森堡和法国,同学们充分领略到了浓郁的异国风光。阿姆斯特丹风车村、木鞋加工厂、比利时尿童像、科隆大教堂等当地特色风貌及历史名迹不仅使同学们拓展了视野,开阔了胸怀,蕴藏在其中的绚烂夺目的异域文化更深深打动并吸引着同学们。
在与我校友好姊妹校—法国巴黎维克多.杜吕中学交流期间,我校学生在杜吕中学教师的带领下,参观了巴黎许多著名景点,如埃菲尔铁塔、卢浮宫、凡尔赛宫等著名历史文化景观,并走近了我校在巴黎的友好校杜吕中学,与该校师生深入交流。我校学生不仅走入了该校的各学科课堂,感受西方课堂教学模式,并且入住法国接待家庭,与接待家庭的孩子共同学习,共同生活,进行更加深入的文化交流和体验。在两校的合作汇演中,由法国学生合唱的中文歌曲《我的好妈妈》拉开了汇演的序幕,我校学生在《天路》的伴奏下,跳起了藏族舞蹈,另一学生则挥毫泼墨写下“阳光附中人”五个大字,将我校的治学理念传达到大洋彼岸。汇演中我校学生展示了书法,舞蹈,合唱等多方面的特长和丰富多彩的表演活动。两校互赠礼物,以此作为永恒友谊的见证。此次交流活动圆满成功。
今年4月下旬,杜吕中学的学生团将再次到访我校,与我校师生展开文化交流。
美国篇
2013年2月4日至17日,我校赵淑凤、张博文、闫娟三位老师带领13位学生赴美进行文化交流活动,这是我校特色校本课程国际文化理解教育的境外培训部分。
在美期间,13位同学入住美国当地家庭,并参加俄勒冈大学英语培训,体验美式舞蹈、游戏、手工课。此外,受友好校玛利亚高中的邀请,同学们与该校学生进行了文化交流活动,我校学生展示了中国传统文化——剪纸、编织、京剧、舞蹈、武术等,还走进了课堂与师生交流,并和该校合唱团、管乐团进行了文艺汇演。通过境外培训活动,同学们提升了英语交流能力,拓宽了国际视野。
新西兰篇
2013年寒假,我校两位英语教师刘琳和徐高阳赴新西兰奥克兰圣彼得高中进行交流访问。她们深入课堂,了解新西兰教学特色与教育体制,与该校国际部英语教师交流教学经验。
徐老师为该校中文班的学生上了一节别开生面的中国文化课,介绍了中国剪纸和北京小吃,新西兰的学生们在徐老师的指导下,剪出了一幅幅漂亮的双喜字,他们还品尝到了徐老师特意给他们带去的北京小吃,孩子们在一片欢笑声中愉快地体验了中国文化。
刘琳老师在该校国际部为来自世界各地的留学生们上了一节英语课,她将英语阅读教学与词汇教学结合在一起,在阅读中教词汇,再将词汇放回到阅读中去体验、应用,小组活动、集体讨论贯穿课堂,这些来自韩国、日本、香港的学生在刘老师的鼓励和引导下,努力用自己的非母语——英语表达着自己的观点和想法。
我校两位老师的课受到了圣彼得高中校长和老师的充分肯定,双方都希望将两校教师的交流活动继续开展下去。
新西兰圣彼得高中是一个很有声望的男子中学,与我校自2011年起一直保持着良好关系。2011年7月和2012年4月,圣彼得高中分别派出两位英语教学专家为我校教师开设讲座、做示范课,取得了很好的效果。2011年10月,圣彼得高中的学生团还访问了我校。
今年4月下旬,圣彼得高中的学生团将再次到访我校,与我校师生交流。